Escape from the Planet of the Apes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:01
para prevenir que
a epidemia se espalhasse.

:48:04
- Houve fogueiras de cães.
- Foi.

:48:06
E quando se conseguiu
controlar a peste,

:48:08
o homem não tinha
animais domésticos.

:48:11
Tal seria insuportável para o homem.
:48:14
Podia bem matar o irmão,
mas nunca matar o seu cão.

:48:18
Os humanos fizeram dos símios
seus animais domésticos.

:48:22
Primitivos e mudos, mas 20 vezes
mais inteligentes que cães e gatos.

:48:27
Correcto.
:48:29
Viviam em jaulas,
mas andavam à vontade pela casa.

:48:33
Começaram a compreender
a linguagem humana e,

:48:36
em menos de 2 séculos,
:48:39
evoluíram do simples fazer habilidades,
:48:42
para a realização de tarefas.
:48:45
Um cão de guarda bem
treinado faria o mesmo.

:48:50
O cão cozinha? Limpa a casa?
:48:53
Ou leva a lista da mercearia e vai
fazer compras? Serve à mesa?

:48:58
Ou, passados mais 3 séculos,
vira-se contra o seu dono?

:49:02
Como?
:49:04
Tornaram-se conscientes do
conceito de escravatura.

:49:08
E, cada vez mais, conscientes
do seu antídoto: A unidade.

:49:14
Primeiro reuniam-se
em pequenos grupos.

:49:17
Aprenderam a arte da acção
organizada e militante.

:49:21
Aprenderam a recusar.
:49:23
Primeiro, grunhiram a sua recusa.
:49:28
Mas depois, num dia histórico,
comemorado pela minha espécie

:49:32
e bem documentado nos
pergaminhos históricos,

:49:35
apareceu o Aldo.
:49:37
Não grunhiu. Articulou.
:49:41
Disse uma palavra que lhe fora
dita vezes sem conta por humanos.

:49:48
Disse...
:49:50
“Não. ”

anterior.
seguinte.