:28:03
Pán, ktorý stvoril leva a jahòa
:28:06
Rozhodol si ma spravi tým, èím som
:28:09
Ale pokazilo by to nejaký tvoj rozsiahly nadzemský plán
:28:15
Ak by som bol boháèom?
:28:38
Tevye, Tevye!
:28:40
Kde má koòa?
:28:41
No, rozhodol sa vzia si deò vo¾na.
:28:45
astný ábes.
:28:47
Ïakujem vám, váený pane, ïakujem.
:28:52
Ide neskoro!
:28:53
Kde má koòa?
:28:55
Nechal si nás èaka!
:28:56
Èo sa stalo tvojmu koòovi?
:28:59
Pozrite sa na toto!
:29:00
Pozrite sa, èo sa tu píe.
:29:03
Pozrite, pozrite, pozrite!
:29:05
Ticho! Ticho!
:29:07
Prestaòte sa prekrikova ako stádo mulíc!
:29:10
Nechajte ho hovori.
:29:11
Hovor, Avram.
:29:13
Noviny chodia na potu dnes,
ako obvykle.
:29:16
Obvykle chodia vo tvrtok,
obèas sa ale o deò omekajú...
:29:20
Avram, to nie je reè!
To je b¾abotanie.
:29:23
Tie správy... Èo sa tam píe?
:29:26
Ticho!
:29:28
Hovor, Avram.
:29:29
No take, èítal som svoje noviny.
:29:31
Nie je tam vcelku niè zaujimavé,
èlánok o úrode v Ukraine,
:29:36
to a tamto.
:29:37
Avram! Hovor.
:29:40
A potom som
:29:42
zbadal toto.
:29:45
V poriadku. Vetci to vidíme.
:29:50
Èo sa tam ale píe?
:29:55
" V dedinke menom Rajanka,
:29:58
boli vysahovaní vetci idia,