:02:00
Och ni sitter i era förortsvillor
lagom till football-matchen på söndag.
:02:07
Ni är tillbaka till pom pom-flickorna
i halvtid, för det är dem ni vill se.
:02:12
Jag måste få tacka dig, Lewis.
:02:21
Finns det bondläppar där?
:02:24
Det finns folk där som aldrig
har sett en stad. Aintry, på sin höjd.
:02:29
Det är riktigt djupa skogar där uppe.
Man når floden på ett par ställen.
:02:34
Hur tar vi oss dit?
:02:40
-Vad fan vet du om kanoting?
-Tillräckligt.
:02:51
Det är sista chansen att få se floden.
Vänta bara tills du känner forsarna.
:03:08
Har vi kört vilse vill jag inte få veta det.
:03:11
Jag har aldrig kört vilse.
Ni är i vattnet om en timme.
:03:20
Herregud, Drew.
Kolla in vilken massa skräp.
:03:29
Det är här allt hamnar.
Det här är slutstationen.
:03:34
Inte så högt, Bobby. Folk här kan ta åt sig.
:03:41
Vadå för folk?
:03:44
De kanske redan har evakuerat området.
:03:54
Där står min Dodge, årsmodell -51.
Det är min bil.