1:04:04
No. Sarâ un gran sollievo
arrestare Richard Blaney.
1:04:08
Non avete idea di dove sia?
1:04:13
No. Il nostro unico aggancio
ha lasciato il lavoro oggi.
1:04:16
- Non so più dove rintracciarla.
- Sei sicuro che sia stato proprio lui?
1:04:21
Sì. E poi non sospettiamo
nessun altro.
1:04:26
Non puô essere che lui.
1:04:32
L'hanno identificato come l'uomo
che ha lasciato l'agenzia...
1:04:36
nel momento in cui
l'ex-moglie è stata uccisa.
1:04:38
Abbiamo gli abiti che lui ha fatto
mandare in fretta e furia in tintoria.
1:04:43
E abbiamo le prove della cipria
e dell'Esercito della Salvezza.
1:04:47
Scusa, ma non ti seguo più.
1:04:49
Le ragazze dell'Esercito della Salvezza
non usano la cipria.
1:04:53
No, Blaney ha dormito presso
l'Esercito della Salvezza due notti fa.
1:04:58
- Davvero, caro?
- Sì.
1:05:03
E ha anche dato il suo vero nome.
1:05:06
Secondo te un ex-pilota dell'esercito
dormirebbe lì se non fosse al verde?
1:05:10
- No, direi di no.
- Allora ipotizziamo che lo fosse.
1:05:16
Ieri notte, perô, ha dormito
all'Hotel Coburg di Bayswater...
1:05:20
pagando una camera costosa
con un biglietto da 10 sterline.
1:05:25
La banconota aveva tracce
della cipria della signora Blaney.
1:05:29
L'omicida non solo l'ha strangolata,
ma le ha anche rubato dei soldi.
1:05:34
Ergo...
1:05:36
Blaney è il ladro
e anche l'assassino.
1:05:40
Allora il caso è chiuso.
1:05:42
Beh, direi di sì.
1:05:45
E poi c'è anche una cameriera
al club della signora Blaney...
1:05:49
che puô testimoniare che Blaney
è stato aggressivo con la moglie.
1:05:55
Non è un tipo molto discreto, no?
1:05:57
No, la discrezione
non è il forte degli psicopatici...