:52:02
Zeza me?
Sada vie nemam anse.
:52:05
Sluaj me, hoæe li?
:52:07
Imam auto i neto novca.
:52:09
Mogu nabaviti
sve to nam treba...
:52:11
i moemo odmah zbrisati.
:52:12
Moemo otiæi do obale.
:52:14
Naæi æu dobar posao
kao privatna tajnica...
:52:16
a ti moe raditi
na svojoj poeziji i to.
:52:19
Moemo se vjenèati i unajmiti
stanèiæ u Friscu...
:52:22
i naæi scenu tamo.
:52:23
To je navodno
sjajan grad.
:52:24
Frisco. Da, OK.
:52:28
Pretvara mukarce u djeèake
:52:30
Pretvara divove u mukarce
:52:32
Natjerat æe te
da se osjeæa krivim
:52:33
Prije no to nabroji do deset
:52:35
Jadna Winston
:52:36
Otroumna, dobre graðe
:52:38
Jadna Winston
:52:39
Dobra karma,
sposobna, takoðer.
:52:41
Tko je cura
u kratkim hlaèicama?
:52:44
Pa, to bi trebala biti
Winston Schwartz
:52:54
Ne moe je nadglasati
:52:55
Jer prièa prebrzo
:52:57
Ne moe bre razmiljati,
ona je svjetlo New Yorka.
:53:00
Vodi ljubav s tobom
i govori ti da si zaljubljen
:53:03
Vodi ljubav s njom
:53:05
Govori ti da ne zna
kako se to radi
:53:06
Jadna Winston
:53:11
Barem smo na toj
staroj, naputenoj autocesti.
:53:14
Ludo je.
:53:16
Da. Izvrsno.
:53:18
Izvrsno, moja guzica!
:53:19
Izdie se. U elanu je.
:53:21
Hladni noæni zrak
ia kraj prozora. Èovjeèe!
:53:25
Gladna sam.
Stanimo negdje.
:53:27
Kvragu sa stajanjem.
:53:29
Samo elim osjetiti
kako te milje lete.
:53:31
Gladna sam!
:53:40
Naðimo jednu od onih
malih, masnih restoranèiæa uz cestu.
:53:43
Volio bih poprièati
s tim kamiondijama, zna?
:53:45
Èuti to oni imaju za reæi
o ivotu na cesti.