:21:03
- Vad ska vi skåla för?
- Kärleken.
:21:13
Skål för kärleken.
:21:18
Skål för kärleken, dumbom.
:21:21
Vad gör egentligen en purser?
:21:24
Vad man än säger är det han
som driver fartyget, inte kapten.
:21:31
Poseidon är egentligen ett hotell
som man har satt för och akter på-
:21:37
- och jag är hotelldirektören.
:21:41
- Får jag lov, Susan? Hallå...?
- Syrran...
:21:46
- Jag undrade om du ville dansa.
- Tack, gärna.
:22:00
Det är ett skrämmande mål
och det närmar sig.
:22:04
Seismologiska institutet i Aten, sir.
:22:10
Det är kapten Harrison, S/ S Poseidon.
:22:13
Kan ni ge mig mer information
om jordbävningen vid Kreta?
:22:18
Aten här.
Epicentrum 200 km NV Kreta-
:22:22
- varaktighet 42 sekunder.
:22:25
Efterskalv 3,6 på Richterskalan,
varaktighet 10 sekunder.
:22:30
Rapport om stor bottenförskjutning.
Stora dyningar byggs upp åt NO.
:22:38
Poseidon här.
Tack för informationen. Klart slut.
:22:46
- Är allt fastsurrat?
- Ja, sir.
:22:54
Mina damer och herrar,
får jag be om er uppmärksamhet?!
:22:58
Det är exakt 50 sekunder till midnatt!