:51:03
- Hier.
- Nein, du hast ihn verhaftet.
:51:09
Ich dachte mir schon,
dass du sie nicht nimmst.
:51:12
Jemand vom Polizeipräsidium hat uns
von dir erzählt. Ich sag nicht, wer.
:51:17
- Er sagte, man kann dir nicht trauen.
- Weil ich kein Schmiergeld nehme?
:51:23
Frank. Wer traut schon einem
Polizisten, der kein Geld nimmt?
:51:27
Und du bist echt
ein komischer Kauz.
:51:29
Der Anruf beunruhigte die anderen.
Ich hab aber gesagt, du bist okay.
:51:35
Du würdest doch nie einem anderen
Polizisten schaden, oder? Stimmt doch?
:51:42
- Kommt drauf an, was er gemacht hat.
- Das ist die falsche Antwort.
:51:50
Wir sahnen doch nur ein bisschen
Wettgeld ab, das ist alles.
:51:55
Das ist sauberes Geld, nicht
von Drogen. Das schadet niemanden.
:52:00
Spieler sind Gentlemen.
Und die machens so oder so.
:52:03
Du brauchst dich nicht zu
rechtfertigen. Tu, was du musst. Tee?
:52:08
Nein, ich nehme einen Kaffee.
:52:12
Was ist los? Wovor hast du Angst?
Hör mal, wir übertreiben hier nicht.
:52:17
Wir passen auf. Wir buchten
Kanaken und Nigger ein ...
:52:21
weil die eh zu doof sind
und uns nur Ärger machen.
:52:25
Aber die Italiener sind anders. Männer
von Worten, auf die ist Verlass.
:52:30
- Du hast das sorgfältig analysiert.
- Sicher! Das ist es auch wert.
:52:36
Weißt du, wie viel dabei rausspringt?
:52:41
- Nein, da habe ich keine Ahnung von.
- $ 800 im Monat.
:52:44
800 Mäuse, so oft, wie deine Maus
ihre Tage kriegt. Steuerfrei.
:52:50
Die ersten acht Wochen kriegt man
nichts. Bis die Typen einen kennen.
:52:55
Aber das bekommt man nachbezahlt,
wenn man die Einheit verlässt.