1:04:03
Also macht man einfach mit.
1:04:10
Es sei denn, man ist bereit,
wieder Uniformdienst zu leisten.
1:04:30
Mann, und wie das Geld reinkommt.
Hier ist deins.
1:04:36
- Ich bin nicht dabei.
- Was soll das heißen?
1:04:39
Dass ich nicht dabei bin.
Ich nehme kein Geld.
1:04:43
- Soll das ein Witz sein?
- Nein. Ich nehme einfach kein Geld.
1:04:50
- Und was machtest du mit Rubello?
- Frag Rubello.
1:04:57
- Du spinnst! Wo ist das Geld dann?
- Frag Rubello.
1:05:03
- Dann geh ich selbst zu Delaney.
- Das würde ich Ihnen nicht raten.
1:05:08
- Ich warte seit Wochen - kein Wort.
- Das weiß ich sehr gut.
1:05:12
Die wissen,
dass ich nicht dabei bin.
1:05:15
Ich hab getan, was ich konnte.
Bis dann, Frank.
1:05:22
Mit dem ist Schluss.
Der rührt keinen Finger mehr.
1:05:27
Blair, von innen passiert nichts. Die
hohen Tiere sind schon zu lange Cops.
1:05:34
- Nichts von Polizeipräsident Delaney?
- Kein verdammtes Wort.
1:05:44
Und jemand von außen hinzuziehen?
1:05:47
- Wen denn?
- Das Bürgermeisterbüro.