1:37:03
Ich stehe auf der schwarzen Liste,
und was habe ich davon?
1:37:06
- Sie werden versetzt.
- Wohin, nach China?
1:37:21
Die hat n 14-Schuss-Ladestreifen.
Nehmen Sie es mit einer Armee auf?
1:37:25
Nein, nur mit einer Einheit.
1:37:29
Ich hab gehört, Serpico ist ne Tunte.
Trieb sich früher aufm BCI-Klo rum.
1:37:36
Das ist dumm, Commissioner,
das wissen Sie selber.
1:37:40
Wenn Serpico eine Goldmarke bekäme,
würde das viele Leute überzeugen.
1:37:45
Nicht, solange ich
Polizeipräsident bin.
1:38:05
- Das Büro des Abschnittsleiters?
- Am Ende des Flurs dort.
1:38:15
Es heißt, du hast vor einer Grand Jury
gepetzt. Sag bitte, das stimmt nicht.
1:38:24
- Das stimmt nicht.
- Wir kennen uns mit deiner Sorte aus.
1:38:30
Ich sollte dir die Zunge
rausschneiden.
1:38:37
Keine Bewegung.