:50:00
Musíte pracovat do úmoru,
dokud ho nenajdete.
:50:03
Potom se speciální jednotka hrdloøezù
postará o zbytek.
:50:06
Co je to za lidi, e mohou dìlat takové vìci.
:50:11
Jen do toho a najdìte akala, ano?
:50:16
Co?
:50:19
-Potøebuju pomoc.
-Koho?
:50:21
Mladého Carona a bude to muset vìdìt.
:50:24
-Bez povolení to nepùjde.
-Chci jen Carona. To je ve.
:50:34
Víte, pane, co s vámi udìlají,
kdy ho nedostanete vèas?
:50:38
Dostal jsem úkol, tak ho musíme splnit.
:50:41
Jetì nebyl spáchán ádný zloèin.
:50:43
Kde máme zaèít hledat?
:50:46
Uvìdomme si, e jsme po de Gaullovi...
:50:48
dva nejmocnìjí ve Francii.
:50:51
Zaènìte s poznámkami.
:50:53
A do odvolání pøelote mou sekretáøku.
:50:56
Mým sekretáøem i asistentem
teï budete vy.
:51:00
Chci sem lehátko s povleèením
a ve nezbytné,
:51:03
vèetnì umyvadla a holicích potøeb.
:51:06
Dále kávovar a hodnì kafe.
:51:08
-Dobøe, pane.
-Domluvte se s centrálou.
:51:11
Chci telefonistu, toho nejlepího.
:51:14
Potøebuji deset vnìjích linek.
:51:17
Jakékoli potíe sdìlte Berthierovi.
:51:20
Tento úkol má vdycky pøednost.
:51:22
Chcete nìco okamitì?
:51:24
Pøímé linky k éfùm...
:51:26
oddìlení vrad následujících zemí:
:51:29
Holandska, Belgie, ltálie,
západního Nìmecka...
:51:33
a Jiní Afriky.
:51:34
Na FBl v USA...
:51:36
a na zvlátní oddìlení
Scotland Yardu v Británii.
:51:38
-Kolik jich je?
-Sedm.
:51:41
Seeòte je doma èi v kanceláøi.
:51:43
Poádejte je, aby byli zítra ráno na telefonu,
:51:46
a zamezte monému odposlechu.
:51:48
Já jdu zatím dolù do hlavní kartotéky...
:51:51
provìøit, jestli akal
nepùsobil nìkdy ve Francii.
:51:54
Jak víte,
e akal pochází z jedné z tìchto zemí?
:51:58
Nevím to.