1:00:03
Dat zijn alle Charles H. Calthrops
vanaf 1958.
1:00:05
-Hoeveel zijn er dat?
-23.
1:00:11
Kunt u commissaris Lebel vertellen...
1:00:13
dat er een kleine kans is, zeer klein...
1:00:16
dat de naam Charles Harold Calthrop is.
1:00:20
Dat klopt. We hebben
bij de paspoortdienst gekeken.
1:00:23
Er zijn 23 paspoorten
voor Charles H. Calthrop afgegeven...
1:00:26
tijdens de afgelopen vijf jaar.
1:00:28
We hebben er tot nu toe 12 ondervraagd.
1:00:30
Helemaal niets,
maar ik houd u op de hoogte.
1:00:34
Heeft u een garage te huur?