1:00:02
aux murs faits de marbre...
1:00:04
Triste journée, hein ?
1:00:09
- Vous connaissiez Herman Anderson ?
- Non.
1:00:13
J'ai assisté à un autre enterrement à 10 h 30.
1:00:17
J'aime les éloges funèbres.
1:00:23
Vous connaissiez le mort ?
1:00:28
Indirectement.
1:00:30
Mais je tenais
à venir manifester mon soutien.
1:00:36
Le noir vous va à ravir,
si je puis me permettre.
1:00:40
Merci.
1:00:45
C'était un type bien, on dirait.
1:00:48
Victime d'une femme brillante.
1:00:52
- Sûrement une querelle d'amoureux.
- Qui sait ?
1:00:59
Elle n'a laissé aucun indice.
1:01:06
- Vous êtes de la police.
- Oui.
1:01:09
Et je travaille sur une affaire difficile.
1:01:12
Pourchasser une brillante meurtrière
1:01:15
est toujours un défi.
1:01:18
Je sais.
1:01:21
Les enterrements
1:01:24
sont toujours
1:01:26
si tristes.
1:01:28
Oui.
1:01:30
À vos souhaits.
1:01:31
Excusez-moi. Je dois partir.
1:01:35
On m'attend pour un brunch.
1:01:44
Ohé !
1:01:48
J'aurais besoin de quelques infos
sur une ancienne étudiante,
1:01:53
Miriam Knight, avec un "K".
1:01:55
- Un "K", monsieur.
- Oui, un "K".