:41:01
Exacto.
:41:04
Serán 5 dólares por día.
:41:09
- ¿5 dólares?
- Es un precio especial.
:41:12
No se lo diga a nadie, ¿de acuerdo?
Firme aquí mismo, señor.
:41:17
Gracias.
:41:21
¿Cómo sabe mi nombre?
:41:23
Me llamó una amiga.
:41:27
Su amiga. Marge Dennison.
:41:35
Mierda, viejo.
:41:40
¿Señor?
:41:42
Estas flores de aquí.
:41:47
Si entro en esa florería
y compro unas flores...
:41:51
Sí, señor.
:41:53
¿Me las entregarán?
:41:57
Claro.
:42:00
Bueno, eso ya lo sabía.
:42:21
Hola. Me dieron plantón.
:42:24
- ¿Tu oferta sigue en pie?
- Sí.
:42:28
Bueno, invítame a pasar.
:42:32
De acuerdo, adelante.
:42:35
Eso es por las maravillosas flores.
:42:40
¡Y eso es por derrochar el dinero!
¿Por qué lo hiciste?
:42:45
Por esto y lo otro.
:42:51
Como conseguirme esta habitación
por 5 dólares cuando cuesta 20.
:42:56
¿Sabes? Tienes razón.
:42:59
No eres un cielo. ¡Eres perfecta!