:35:03
Pelo meu aluguel! Você é o Garoto!
:35:08
Era. É, eu era o Garoto.
:35:13
O que houve?
:35:16
Bom, acontece que todo vagabundo...
:35:18
...que achava que sabia atirar...
:35:20
...vinha para a cidade
testar o Garoto Maluco.
:35:26
Devo ter matado mais homens
que Cecil B. DeMille.
:35:30
Fiquei ganancioso.
:35:32
Comecei a ouvir a palavra
"saque" nos meus sonhos.
:35:38
Então, um dia...
:35:40
...eu estava andando pela rua e
ouvi uma voz atrás de mim dizer...
:35:46
..."Eu te desafio, cara!" Eu me virei.
:35:52
E lá estava eu, cara a cara...
:35:57
...com um garoto de 6 anos!
:36:04
Bom, eu joguei minhas armas
no chão e fui embora.
:36:10
O canalhinha atirou no meu traseiro!
:36:15
Manquei até o bar mais próximo,
rastejei até uma garrafa de uísque...
:36:22
...e fiquei assim desde então.
:36:28
Tome um drinque.
:36:36
Mas tudo isso é passado.
Agora me conte a sua história.
:36:41
O que um tipo urbano como você
faz num cenário rústico como este?
:36:46
Se você for curioso.
:36:48
Eu sou, eu sou.
:36:55
Bom, em 56...
:36:58
...meus pais e eu estávamos
dentro de uma enorme diligência...