2:16:01
Car depuis Christophe CoIomb,
2:16:04
en passant par Enrico Fermi,
et jusqu'à nos jours,
2:16:09
Ies ItaIo-Américains ont bâti
et défendu notre grande nation.
2:16:14
IIs sont Ie seI de Ia terre,
I'épine dorsaIe du pays.
2:16:21
Un peu de siIence, s'iI vous pIaît.
Nous partageons tous
2:16:25
I'opinion de notre estimé coIIègue.
M. CorIeone,
2:16:29
êtes-vous au courant de vos droits ?
2:16:32
J'ai ici Ia décIaration d'un témoin
qui a comparu : WiIIie Cicci.
2:16:38
II vous tient pour un chef
de Ia Mafia. Est-ce vrai ?
2:16:44
Non.
2:16:45
II dit que vous avez été
personneIIement responsabIe
2:16:49
du meurtre d'un commissaire de poIice
2:16:52
et d'un certain VirgiI SoIIozo.
Niez-vous Ies faits ?
2:16:57
Je Ies nie.
2:16:58
Est-iI vrai qu'en 1 950,
vous avez organisé Ie meurtre
2:17:03
des chefs des cinq FamiIIes
de New York pour asseoir
2:17:08
votre néfaste pouvoir ?
2:17:10
Tout ceci est faux.
2:17:12
M. Questadt.
2:17:14
Etes-vous actionnaire majoritaire
de 3 hôteIs de Las Vegas ?
2:17:19
Non. J'ai queIques actions
dans queIques hôteIs. Insignifiant.
2:17:26
J'ai aussi des actions
I.B.M. et I.T.T.
2:17:32
ContrôIez-vous certaines affaires
de jeux ou de stupéfiants
2:17:36
dans I'Etat de New York ?
2:17:38
Non.
2:17:39
Mon cIient aimerait vous Iire
une décIaration.
2:17:44
Je trouve cette demande
hors de propos.
2:17:50
Mon cIient a répondu
avec une grande sincérité.
2:17:54
II ne s'est pas réfugié
derrière Ie 5ème Amendement.
2:17:57
II faut Iui accorder sa requête.