:09:01
Η συνηθισμένη συζήτηση για τη δουλειά.
:09:05
Αυτό είναι;
:09:10
-΄Ελα τώρα, Ζίγκι.
-Είμαι κουρασμένη. Δούλευα όλο το βράδυ.
:09:14
Και τι δουλειά κάνεις;
:09:16
Χορεύεις ημίγυμνη γύρω από κάτι γέρους.
:09:19
Βγάζω πιο πολλά σε μια βδομάδα
απ' ό,τι εσύ σ' ένα μήνα.
:09:22
Και δεν είναι γέροι.
:09:24
Κάποιοι απ' αυτούς είναι πιο ωραίοι από σένα.
:09:27
Ειλικρινά χαίρομαι για σένα.
:09:36
Δεν νομίζω να πλήρωνε κανείς εσένα
για να χορέψεις ημίγυμνος.
:09:46
΄Επρεπε να δεχόσουν
εκείνη τη μόνιμη θέση στην Κόμετ...
:09:49
τότε ίσως να μη χρειαζόταν
να δουλεύω στο κλαμπ.
:09:52
Θέλεις να με κάνεις βλήτο;
:09:54
Μα είσαι βλήτο!
:09:58
Είμαι ελεύθερος επαγγελματίας.
:10:01
Μπορεί να μην είναι σταθερή η δουλειά,
όμως όταν βγάζω λεφτά...
:10:06
μπορώ και βγάζω πολλά.
:10:08
Μου αρέσει η δουλειά μου.
:10:11
Είμαι ευσυνείδητος και φιλόδοξος.
:10:16
Είμαι όμως ελεύθερος επαγγελματίας
και δεν τα παρατάω.
:10:21
Ξέρεις, η Μόνικα κι εγώ
συμπαθούμε πολύ τη Ζίγκι.
:10:24
-Κι εγώ συμπαθώ εσένα και τη Μόνικα.
-Δεν θέλεις παιδιά;
:10:28
Τα πας πολύ καλά με τα παιδιά, Πήτερ.
:10:31
Με τα παιδιά άλλων.
:10:33
Υπάρχει κανένας λόγος
που με κάλεσες για φαγητό; Γιατί...
:10:36
αν συνεχίσουμε κι άλλο
αυτή τη συζήτηση περί γάμου...
:10:40
ίσως να σημάνει το τέλος μιας υπέροχης φιλίας.
:10:44
΄Ηθελα να σου δώσω αυτό.
:10:49
-Τι είναι;
-Κάτι για να μελετήσεις.
:10:52
Το βρήκαμε δίπλα στο πτώμα εκείνου του γέρου
που αυτοκτόνησε με υγραέριο.
:10:57
-Τι το σπουδαίο έχεις;
-Θα δεις.
:10:59
Ανήκει, όμως, στην αστυνομία.