:47:09
Θα του έδιναν ένα από αυτά.
:47:11
-Διαβατήριο;
-΄Οχι ένα κοινό διαβατήριο.
:47:14
΄Ενα πλαστό διαβατήριο
για τα μέλη της Οντέσσα.
:47:19
Και μ' αυτό, μια νέα ταυτότητα.
:47:22
΄Ενα νέο πιστοποιητικό γέννησης,
μια νέα δουλειά, μια νέα ζωή.
:47:26
Παρεμπιπτόντως, αυτός συνελήφθη.
:47:33
Βρες εκείνον που κατασκευάζει αυτά...
:47:37
και θα έρθεις πιο κοντά στον Ρόσμαν.
:47:42
Δεν ξέρω καν πώς μοιάζει ο Ρόσμαν.
:47:51
Ο Ρόσμαν.
:47:59
-Πότε τραβήχτηκε αυτή;
-Πριν από εννέα χρόνια. Στη Νότια Αμερική.
:48:04
Ο άνθρωπος που τράβηξε τη φωτογραφία
είπε ότι κούτσαινε.
:48:09
Πιθανώς το αποτέλεσμα
της πτώσης του από το τρένο.
:48:13
Μπορώ να τη δανειστώ;
:48:16
Θα βγάλω μια φωτοτυπία.
:48:22
Το 312, παρακαλώ. Αναχωρώ σήμερα.
:48:28
Χερ Μίλερ; Ο Χερ Πήτερ Μίλερ;
:48:32
-Μάλιστα.
-Μήπως θα μπορούσαμε να τα πούμε κάπου;
:48:35
-Στο δωμάτιό σας, ίσως;
-Μπορούμε να μιλήσουμε κι εδώ.
:48:38
Βεβαίως. Ονομάζομαι Σμιτ. Δρ Σμιτ.
:48:41
-Τι θέλετε;
-΄Ισως θα μπορούσαμε να καθίσουμε.
:48:45
Πολύ όμορφο ξενοδοχείο.
:48:47
-Λίγο ακριβό για μένα.
-Τι θέλετε;
:48:51
Είστε δημοσιογράφος, έμαθα.
:48:55
Σας ακολουθεί η φήμη
του πλέον επιμελούς κι επίμονου.