1:01:00
-Ποιο είναι το ρητό των Ες Ες;
-«Τιμή μου είναι η πίστη.»
1:01:03
-Του στρατοπέδου;
-«Υπάρχει οδός προς την ελευθερία.
1:01:05
«Είναι στρωμένη με υπακοή,
σκληρή δουλειά, τιμιότητα, τάξη...
1:01:09
«καθαριότητα, εγκράτεια,
ειλικρίνεια, ετοιμότητα...
1:01:11
«να θυσιαστείς κι αγάπη
προς τη γη των πατέρων.»
1:01:15
Πώς μπορούμε να επωφεληθούμε
από τον θάνατο ενός κρατούμενου;
1:01:20
Με την εμπορική χρήση του πτώματος.
1:01:23
Χρυσά σφραγίσματα, ρούχα, μαλλιά.
1:01:26
Κάθε πτώμα, όμως,
σημαίνει την απώλεια δύο μάρκων...
1:01:29
λόγω του κόστους της αποτέφρωσης.
1:01:31
Το μέηκ-απ θα το καταλάβουν.
Χρειαζόμαστε κάτι άλλο.
1:01:33
-΄Ομως πρέπει να τον γεράσουμε 10 χρόνια.
-Πήτερ, σε παρακαλώ, έλα στο φως.
1:01:38
Βλέπεις, έχει νεαρό πρόσωπο, νεαρό δέρμα.
1:01:42
΄Οχι μέηκ-απ, όμως κάτι μπορώ να κάνω
γύρω από τα μάτια.
1:01:46
-Λυπάμαι, αλλά όπως σου είπα...
-Το μουστάκι είναι καλό.
1:01:50
Ο Κολμπ είχε τατουάζ με την ομάδα αίματος...
1:01:52
και θα το έβγαζε αν τον καταδιώκανε...
1:01:55
γι' αυτό πρέπει να αποκτήσεις την ουλή.
1:01:59
-Καταλαβαίνω.
-Θα το κανονίσει ο ΄Οστερ αμέσως.
1:02:05
Βγάλε τη ζακέτα σου.
1:02:17
Σήκωσε το χέρι σου.
1:02:19
Σφίξε τη γροθιά σου όσο πιο δυνατά μπορείς.
1:02:21
Το πρώτο πράγμα που κοιτάνε είναι η ουλή.
1:02:43
΄Ο,τι έκανα κι εγώ.
1:02:46
Γιατί πρέπει να το μάθω με τόση ακρίβεια;
1:02:49
Πάνε 20 χρόνια που ο Κολμπ ήταν στα Ες Ες.
1:02:52
Τώρα είναι φούρναρης, όχι στρατιώτης.
1:02:55
Σήκωσε το όπλο.
1:02:58
Είναι 40 ετών και αναρρώνει
από πρόβλημα όγκου.