1:03:00
Είναι τρελό! Φτάνει πια. Κουράστηκα.
1:03:03
Αυτά που προσπαθώ να σου μάθω
ίσως σου σώσουν τη ζωή.
1:03:07
Σήκωσε το όπλο.
1:03:19
Χρειάζομαι άλλες δύο βδομάδες.
1:03:21
-Δεν είναι έτοιμος.
-Δεν έχουμε άλλο χρόνο.
1:03:23
-Είναι έτοιμος.
-Μα, Ντέηβιντ...
1:03:26
-Μπορώ να περάσω;
-Ορίστε ο νέος μας άνθρωπος.
1:03:30
-Πως αισθάνεσαι;
-Φοβισμένος.
1:03:35
-Αυτό είναι.
-Εις υγείαν!
1:03:40
Ορίστε κάποια χρήματα.
1:03:45
Άδεια οδήγησης και το ρολόι που ζήτησες.
1:03:51
Αυτό είναι ένα γράμμα
από τον εργοδότη σου τον ΄Εμπερχαρντ...
1:03:54
στο αρτοποιείο, σε δικό του χαρτί.
1:03:58
Λείπει διακοπές για τρεις βδομάδες
και δεν μπορούν να τον βρουν.
1:04:03
Τόσο χρόνο έχεις, λοιπόν.
1:04:06
Τρεις βδομάδες.
1:04:08
Ξέρεις τον σύνδεσμό σου στο Μόναχο,
όμως ο Άκερμαν είναι πονηρός.
1:04:12
Να θυμάσαι τον Σιδηρούν Σταυρό
και μην ξεχάσεις να σηκώσεις το ξίφος.
1:04:40
-Μπορώ να σας βοηθήσω;
-Βλέπω πουλάτε παράσημα.
1:04:45
Ενδιαφέρομαι για έναν Σιδηρούν Σταυρό,
δευτέρας τάξεως. Αυθεντικό.
1:04:49
Για ενθύμιο;
1:04:51
Για τη συλλογή μου.
1:04:59
Δευτέρας τάξεως.