1:58:10
Nou en? Hij had me geslagen.
1:58:12
Hij negeerde m'n bevelen.
Ik had 't recht dat schip over te nemen.
1:58:19
Was 't deze man?
1:58:21
'T Is 20 jaar geleden!
1:58:23
Was dat hem?
1:58:26
Goed dan. 't Was hem. En verder?
1:58:31
Dat was m'n vader.
1:58:40
Uw vader...
1:58:47
U kwam dus helemaal niet voor de joden.
1:58:53
Ik begrijp 't.
1:58:55
Nee, u begrijpt't niet!
1:58:57
Wat uw soort de mensheid
heeft aangedaan, is walgelijk.
1:59:02
Maar ik kom voor m'n vader.
1:59:04
Maar hoe weet u dat?
1:59:07
Hoe kunt u uit dat dagboek opmaken...
1:59:11
dat die man uw vader was?
1:59:14
11 oktober, zelfde tijd, zelfde plaats.
1:59:18
'T Ridderkruis met Eikenloof...
1:59:21
de hoogste onderscheiding
voor dapperheid.
1:59:23
Weinig kapiteins hadden die.
1:59:25
Dezelfde rang,
dezelfde onderscheiding, dezelfde man.
1:59:31
Ik kan 't me niet herinneren...
1:59:38
U gaat me toch niet vermoorden...?
Dat kan niet.
1:59:44
Mij noemde u 'n slachter.
1:59:46
Als u mij vermoordt,
wordt u ook 'n slachter.
1:59:50
Ik vermoord dan geen mens...
1:59:53
maar 'n...
1:59:55
Ik ben commandant geweest
tot november '43.
1:59:58
Toen kwam er 'n ander... Krause.