1:51:19
Legg på røret!
1:51:26
Gå vekk fra skrivebordet!
1:51:32
Lenger.
1:51:38
Greit. Der.
1:51:42
Ja, politiet er utenfor,
men ikke prøv å tilkalle dem.
1:51:47
Jeg har ikke tenkt å tilkalle dem.
1:51:50
Hva vil De?
1:51:52
Jeg heter Peter Miller,
og De heter Eduard Roschmann.
1:51:57
Dra for gardinene.
1:52:11
Og så de andre.
1:52:21
De ble halt da De rømte fra britene i 1947,
ikke sant, Roschmann?
1:52:25
Da De hoppet fra toget.
1:52:29
Jeg vet ikke hva De snakker om.
1:52:33
Jeg heter Hans Josef Kiefel, hvem var det...
1:52:35
Riga. Jeg snakker om Riga...
1:52:38
hvor De var ansvarlig for mordet...
1:52:40
på 80000 menn, kvinner og barn,
herr kommandant!
1:52:44
Gjør det noe om jeg røyker?
1:52:49
Ikke gjør den feilen
å ikke ta meg på alvor, Roschmann.
1:52:55
Jeg tar Dem på alvor.
1:52:59
Det ble ikke utryddet 80000 i Riga.