:20:00
Jeszcze nie špisz?
:20:02
Nie.
:20:15
Dobrze się czujesz?
:20:17
Nie.
:20:24
Musze wykonac pewne zadanie.
:20:27
Nie wiesz nawet,
czy ten Roschmann jeszcze zyje.
:20:32
Ale ješli ukrywa się gdzieš,
a ja go znajde,
:20:36
to dobrze zainwestujesz?
:20:39
Martwi Zydzi nie podnosza nakladu.
:20:41
Ci, których Roschmann zabijal,
:20:43
to nie byli Rosjanie czy Polacy, ale Niemcy.
:20:46
Niemieccy Zydzi.
:20:47
- Ale jednak Niemcy.
- Tragiczne.
:20:50
Ten šwiat jest chory, prawda?
:20:53
Tylko tyle zdobylišmy
o "Lady Bird" Johnson.
:21:00
I uwazasz, ze powinienem dac ci zaliczke,
:21:04
bo ofiary z Rygi byly niemieckimi Zydami?
:21:08
Tak.
:21:11
Ludzie nie chca tego wiedziec, Peter.
To martwy temat.
:21:16
- Nie dla mnie.
- Posluchaj mojej rady. Zostaw to.
:21:23
Ale dlaczego, Peter?
:21:27
Dlaczego tak nagle chcesz to zrobic?
:21:29
To minelo.
:21:31
Nikt już nie chce tych okropnych procesów.
:21:34
Ludzi to przygnebia.
:21:35
Prawda nikogo nie powinna przygnebiac.
:21:38
Co to jest prawda?
:21:40
Co wy, mlodzi, mozecie wiedziec?
:21:42
Bylišcie za mali,
zeby zrozumiec, jak to jest.
:21:45
Pójde zrobic kawe.
:21:52
Mamo,
:21:54
jak to bylo dla ciebie?
:21:58
Dla mnie?