:35:13
É bom voltar,
nem que seja apenas por umas horas.
:35:18
O Greifer foi longe demais hoje á noite.
:35:20
Muito insensato.
:35:22
Vai meter-se outra vez em sarilhos.
Avise-o.
:35:27
Sim, "Herr" General.
:35:28
- Tire o seu casaco, Werner.
- Obrigado.
:35:32
- Uísque?
- Pouco, por favor.
:35:34
- Ferdinand?
- Nada, obrigado.
:35:37
- Nada. Gelo?
- Näo, obrigado.
:35:42
Que incidente foi aquele na reuniäo?
:35:44
Um jovem jornalista.
Sabemos tudo sobre ele.
:35:47
Que é que ele queria?
:35:49
Tem feito perguntas sobre o Eduard,
:35:52
mas näo descobriu nada.
:35:54
- Estamos a tratar dele.
- Espero que sim.
:35:58
A única razäo da minha visita
é para proteger este projecto.
:36:05
- Sentem-se, cavalheiros.
- Obrigado.
:36:11
O prazo para os foguetes do Nasser
foi antecipado...
:36:14
para 1 de Março.
:36:17
É essencial...
:36:18
que o sistema de controlo remoto
esteja concluído seis semanas antes.
:36:23
Fique descansado, "Herr" General.
Estará pronto.
:36:28
Esperava que a morte do Kennedy
nos desse mais tempo,
:36:32
mas parece que o presidente Johnson...
:36:34
forçará os alemäes a negociar
com os judeus.
:36:37
Temos três meses para mantermos
a nossa promessa ao Egipto,
:36:41
de que os foguetes de Helwan
seräo lançados...
:36:46
contra Israel.
:36:49
Devias tê-Ios visto.
A mesma velha mentalidade.
:36:53
Pensei que tinha acabado,
mas ainda continua.
:36:59
- Contaste á polícia?
- Contei-lhes o quê?