:43:02
Fique perto do Braun
até eu organizar as coisas.
:43:08
Dê-me o número do Dr. Schultz em Viena.
:43:13
"O indicativo é 432," Herr "Deilman."
:43:16
E o número é 5-1-7-2-6-5.
:43:33
O-D-E-S-S-A.
:43:38
A organizaçäo de antigos membros da SS.
:43:42
Foi formada no fim da guerra,
:43:45
para ajudar os homens da SS
a desaparecerem.
:43:47
Para os tirar da Alemanha
e dar-lhes novas identidades.
:43:52
Milhares receberam documentos falsos.
:43:56
Esta guerra já terminou há 20 anos.
:43:58
Mas a Odessa cresceu,
como a teia de uma aranha.
:44:04
Espalha-se por muitos países:
:44:06
Argentina, Egipto, Espanha, Paraguai.
:44:10
E o centro é na Alemanha,
:44:13
hoje em dia.
:44:16
Depois da guerra,
:44:18
eles começaram a infiltrar-se
em todas as facetas da vida.
:44:23
Comércio, juízes, advogados,
:44:26
governo local e até a polícia.
:44:29
Isso requer muito dinheiro.
:44:31
Dinheiro?
:44:35
Eles têm milhöes!
:44:38
A SS mandou para fora
a maior parte do ouro e das obras de arte...
:44:42
pouco antes da queda da Alemanha.
:44:46
Uma grande parte está em cofres...
:44:50
em Zurique, na Suíça.
:44:54
Sim, eles têm bastante.