1:07:05
Mantenha-se em sentido.
1:07:13
Esta carta diz que esteve no hospital.
1:07:16
Tive um tumor no estômago, senhor.
1:07:19
Continue.
1:07:20
Estava a fazer exames e o enfermeiro
näo tirava os olhos de mim.
1:07:25
Reconheci o seu rosto.
1:07:26
Lembrei-me que ele tinha sido
prisioneiro em Flossenbürg.
1:07:30
E entäo?
1:07:32
Ele era um dos judeus a quem mandámos
queimar os corpos do...
1:07:35
Almirante Canaris
e dos outros que matámos...
1:07:39
pela tentativa de assassinato do Führer.
1:07:43
Foi um dos que executou o Canaris?
1:07:47
Comandei o pelotäo de fuzilamento.
1:07:52
Depois ele viu isto,
a minha letra do grupo sanguíneo da SS.
1:07:57
Eu queimei-a.
1:08:00
Deixe-me ver.
1:08:04
Näo tomei precauçöes porque näo pensei...
1:08:07
que alguém se interessaria
por um sargento.
1:08:10
Agora estäo a falar do Canaris
e dos outros...
1:08:12
como se fossem heróis.
1:08:14
- Foram traidores, porcos.
- Basta!
1:08:24
Em que hospital esteve?
1:08:26
No Geral de Bremen.
1:08:27
Em que enfermaria?
1:08:29
Na Princesa Louise.
1:08:31
O enfermeiro, como se chamava?
1:08:35
Hartstein.
1:08:38
Estive em Flossenbürg várias vezes.
1:08:42
Conhecia aquilo bem.
1:08:45
Näo me lembro de si.
1:08:49
Näo.
1:08:53
Parece nervoso.
1:08:56
Está nervoso?
1:08:59
Tenho estado preocupado
nestas úItimas semanas.