1:08:00
Deixe-me ver.
1:08:04
Näo tomei precauçöes porque näo pensei...
1:08:07
que alguém se interessaria
por um sargento.
1:08:10
Agora estäo a falar do Canaris
e dos outros...
1:08:12
como se fossem heróis.
1:08:14
- Foram traidores, porcos.
- Basta!
1:08:24
Em que hospital esteve?
1:08:26
No Geral de Bremen.
1:08:27
Em que enfermaria?
1:08:29
Na Princesa Louise.
1:08:31
O enfermeiro, como se chamava?
1:08:35
Hartstein.
1:08:38
Estive em Flossenbürg várias vezes.
1:08:42
Conhecia aquilo bem.
1:08:45
Näo me lembro de si.
1:08:49
Näo.
1:08:53
Parece nervoso.
1:08:56
Está nervoso?
1:08:59
Tenho estado preocupado
nestas úItimas semanas.
1:09:08
Está bem. E depois o que aconteceu?
1:09:13
Fui transferido
para uma casa de convalescença.
1:09:15
Qual?
1:09:17
A Clínica Arcadia em Delmenhorst.
1:09:19
Depois recebi um telefonema anónimo,
1:09:22
muito oficial,
1:09:24
a avisar que esse judeu dissera
ao Promotor Público quem eu era.
1:09:28
- Tive de desaparecer.
- O seu paträo Eberhardt?
1:09:30
Foi visitar-me á clínica.
1:09:33
Ao contar-lhe o que aconteceu,
ofereceu-se para me ajudar.
1:09:35
- Deu-me essa carta.
- Porque é que ele näo nos contactou?
1:09:39
Talvez näo quisesse usar o telefone
num assunto destes.
1:09:42
La para fora para as férias anuais.
1:09:46
Sim, nós verificámos.
1:09:48
Um cruzeiro ás Índias Ocidentais
é muito agradável nesta época do ano.
1:09:54
Sim, senhor.
1:09:59
Quero estes números de telefone.