The Taking of Pelham One Two Three
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:32:01
Des types...?
:32:03
Se sont emparés d'un train. Ils réclament
un million de dollars en échange.

:32:09
Montez.
:32:15
C'est le couple numéro un qui sort
vainqueur dujeu desjeunes mariés.

:32:20
Je l'ai loupé.
:32:39
Que voulez-vous, M. Vert?
:32:41
Tout va bien?
:32:43
Allez vous asseoir. M. Gris et M. Brun
ne doivent pas rester seuls avec ces gens.

:32:47
- Vous n'avez pas confiance en eux?
- En M. Brun, si.

:32:50
Je n'ai pas confiance en M. Gris.
:32:52
Je pense que M. Gris
est un emmerdeur gonflé d'arrogance

:32:56
qui peut nous attirer des ennuis.
:32:58
Et je pense qu'il est fou.
:33:01
Pourquoi croyez-vous
qu'il a été viré de la mafia?

:33:05
Super.
:33:19
- Pas un pas de plus, cow-boy.
- Qui êtes-vous?

:33:22
Tu le sauras si tu fais un pas de plus.
:33:24
Je vous préviens, monsieur.
Vous jouez avec des biens municipaux.

:33:30
C'est trop con.
:33:31
Pourquoi vous n'avez pas détourné
un avion comme tout le monde?

:33:35
On a peur de voler.
Dégage ou je t'en loge une.

:33:38
Allez vous faire foutre. Je monte.
:33:41
Je t'avais prévenu, crétin.
:33:49
Nom de Dieu.
:33:55
Je l'avais prévenu
mais il a avancé quand même.

:33:58
- Il était seul?
- J'ai vu personne d'autre.


aperçu.
suivant.