:46:04
- A quel sujet? Au sujet de votre fuite?
- Terminé.
:46:07
Salaud!
:46:10
Ca vous intéresse peut-être de savoir
que je sais comment vous allez faire.
:46:17
Ca m'intéresserait beaucoup en effet.
:46:20
Vous allez demander
à tous les New-Yorkais
:46:22
de fermer les yeux
et de compter jusqu'à 100, non?
:46:25
Il est maintenant 14 h 47.
Il vous reste donc 26 minutes...
:46:29
une minute. On accepte de payer.
Le compte à rebours est terminé.
:46:33
- 26 minutes.
- Vos instructions étaient compliquées.
:46:37
Compter les billets,
les enliasser, les transporter.
:46:39
Ce n'est physiquement pas possible.
:46:42
Vous seriez surpris
d'apprendre ce qui l'est.
:46:45
Le temps passe.
:46:48
26 minutes. Après, on fait
une croix sur un otage par minute.
:47:04
Votre attention, s'il vous plaît.
:47:06
Vous seriez peut-être
intéressés d'apprendre
:47:09
que la ville de New York
a accepté de payer pour votre libération.
:47:16
Quand vous aurez l'argent,
vous nous laisserez partir?
:47:19
Peu de temps après.
:47:21
Excusez-moi. Voudriez-vous bien nous
dire quelle somme vous avez obtenue?
:47:26
- En quoi cela vous intéresse-t-il?
- Tout le monde aime connaître sa valeur.
:47:31
- un million de dollars.
- Ca n'a rien d'époustouflant.
:47:36
BANQuE REGIONALE DES u.S.A.
LOWER MANHATTAN