:20:01
Torno tra poco.
:20:06
Ho interrotto la corrente.
:20:08
Tutti quelli da questa parte
del vagone vadano in fondo.
:20:12
Forza. Tutti quelli davanti
vadano in fondo.
:20:17
- Ma che diavolo succede?
- Vada in fondo e si sieda.
:20:24
Potrei dire una cosa?
:20:27
- La prego, mi stia a sentire...
- Stia zitta e si sieda.
:20:32
Vieni, bella.
:20:35
Vada, Mr Doyle.
:20:38
Cosa vuole fare?
:20:40
- E questa qui?
- La lasci dormire.
:20:43
Adesso lei tornerà dove eravamo,
:20:46
radunerà i passeggeri dei vagoni
che abbiamo sganciato
:20:49
e li accompagnerà
alla fermata sulla 28esima.
:20:52
- Ma è brutto scendere in galleria...
- Esegua gli ordini.
:21:02
Mi scusi.
:21:04
Posso andare con lui?
Ho un appuntamento importantissimo.
:21:08
Nessun altro andrà via da qui.
:21:11
Cazzo.
:21:15
Di sicuro non le dispiacerà
liberare i bambini.
:21:18
Si sieda. Ha sentito quel che ho detto?
Nessun altro andrà via da qui.
:21:22
Mi scusi. Non crede di doverci spiegare
quel che sta succedendo?
:21:26
Siete tenuti in ostaggio da quattro
pericolosissimi individui armati di mitra.
:21:31
E una domanda stupida...
:21:34
State zitti.
:21:36
State zitti. Non succederà nulla
se obbedirete ai miei ordini.
:21:40
Dicevano cosÌ anche in Vietnam,
perô sono finito impallinato!
:21:44
Chiudi il becco, negraccio.
:21:48
- E tienilo chiuso.
- Mr Grigio!