:26:00
E allerta subito tutte le unità.
:26:02
Di' alla polizia municipale
che è un'emergenza, per coordinarci.
:26:06
Che succede, Z?
:26:08
- Non ci crederai.
- Io credo a tutto.
:26:11
un treno è stato sequestrato.
:26:14
Non ci credo.
:26:28
Quando è saltata la corrente?
:26:30
- Quando è saltata la corrente?
- Chi vuole saperlo?
:26:33
Io! Il capostazione di Grand Central!
:26:37
un paio di minuti fa.
Cos'è successo laggiû?
:26:41
Chi vuole saperlo!
:26:43
Nessuno si è fatto male.
:26:44
- Cosa succede?
- Non lo so.
:26:47
- Cos'è successo?
- Niente.
:26:50
- Ci sono dei morti?
- No.
:26:57
Sulla sinistra,
state attenti al binario centrale.
:27:02
Ma che diavolo succede, Cristo!
:27:07
Attenzione, signore e signori.
:27:10
Di sicuro i piû intelligenti
avranno capito che siete tutti in ostaggio.
:27:14
Oddio!
:27:18
Che meraviglia.
:27:20
- Ostaggi.
- Pensava che fossimo degli ospiti?
:27:23
Appena ottenuto quel che vogliamo,
vi libereremo.
:27:25
Fino ad allora, obbedirete agli ordini.
:27:34
Mi scusi. Cosa ne sarà di noi,
se non otterrete quel che volete?
:27:39
Mi scusi lei. Otterremo
sicuramente quel che vogliamo.
:27:46
Me ne frego di che armi avessero.
:27:48
Mi avrebbero ammazzato.
:27:50
Tu sei come il capitano della nave.
Devi andare a picco insieme a lei.
:27:55
- Cazzate!
- Si faccia i fatti suoi.
:27:58
Di' alla centrale che vado a indagare.