:28:01
Se fossi in lei, non andrei laggiû.
:28:04
Lo so benissimo che non ci andresti.
:28:07
Lei lavora per la metropolitana? Dica
che li denuncerô. Esigo un risarcimento!
:28:19
Pelham 1 23 a centrale.
:28:22
È pronto a prendere nota
delle nostre richieste?
:28:25
SÌ, animale, cos'è che vuoi?
:28:27
- Ha la penna?
- Parla, santo cielo!
:28:31
E importante che comprendiate tre punti.
:28:33
1 ) Il Pelham 1 23
è completamente sotto il nostro controllo.
:28:36
2) Disponiamo tutti di armi automatiche.
:28:39
3) Non abbiamo
nessuno scrupolo a uccidere.
:28:42
- Mi ha capito finora?
- Ti ho capito benissimo, pazzo.
:28:46
Informi il sindaco
che esigiamo un milione di dollari
:28:49
per il rilascio della vettura e degli ostaggi.
:28:52
- Te lo sogni.
- Sono le 14. 13.
:28:55
I contanti devono arrivare entro le 15. 13.
:28:58
Esattamente fra un'ora.
:29:00
Se non riceveremo i soldi, uccideremo
un ostaggio per ogni minuto di ritardo.
:29:06
Continua a sognare, pazzo.
:29:08
Se qualcuno cercherà di interferire,
in qualsiasi modo,
:29:11
inizieremo a uccidere immediatamente.
:29:15
Confermi, prego.
:29:16
Zach.
:29:18
- Pelham 1 23, rispondete.
- Qui Pelham.
:29:21
Si identifichi, prego.
:29:24
Sono il tenente Zachary Garber
della polizia. Si identifichi, prego.
:29:29
Sono il sequestratore del treno.
:29:31
E impossibile che la faccia franca.
E sottoterra, in una galleria.
:29:35
Perché se ne preoccupa?
:29:38
Alle 1 5.1 3 in punto
inizieremo a eliminare gli ostaggi.
:29:41
Le conviene contattare il sindaco
e richiamarmi
:29:44
per ricevere ulteriori istruzioni.
Passo e chiudo.
:29:47
Il bastardo ha creato
una coda fino al Bronx.
:29:50
Non siamo mica al circo.
Tornate al lavoro.
:29:52
Hai capito?
:29:54
Sentivo solo la tua voce,
ma mi immagino il resto. E pazzesco.
:29:57
Il tizio ha un forte accento britannico.
Puô ben essere pazzo.