:50:01
Rehinelerin arasýndaki. Tanrým,
onun yerinde olmadýðýma seviniyorum.
:50:04
- Þu para nerde kaldý?
- Ýþe yaramak ister misin?
:50:07
Personele gidip, son 10 yýlda
iþten çýkarýlan tüm vatmanlarýn listesini al.
:50:13
- Neyin peþindesin?
- Ýçlerinden biri tren kullanabiliyor.
:50:17
Onlara söyle, listeyi bugün istiyorum.
:50:33
Bay Grey, sizinle bir dakika
konuþabilir miyim?
:50:36
O kýza asýlýp durmayý keser misiniz, Bay Grey?
:50:39
Niye ki? 20 papellik bir kevaþe.
:50:41
- Kimmiþ 20 papellik kevaþe?
- Onu rahat býrak.
:50:44
Sen kim oluyorsun da insanlara "kevaþe" diyorsun?
:50:46
Hem iþimi yapýp, hem de bu
orospuyu becerebilirim.
:50:49
Seni geri zekalý! 20 papele bir iyi
geceler öpücüðü bile alamazsýn!
:50:53
Sana emrediyorum Bay Grey.
:50:56
Emrini kýçýna sok,
:50:58
Albay.
:51:00
Yanlýþ adamla konuþuyorsun.
Ben Bay B-B-B-Brown deðilim.
:51:04
Bir keresinde benimle böyle
konuþan bir adamý vurdurmuþtum.
:51:08
Ýþte seninle aramýzdaki fark.
Ben her zaman kendi cinayetimi kendim iþlerim.
:51:20
Çok uzun sürdü.
:51:22
1 milyon papeli saymak için
parmaðýný kaç kez ýslatacaðýný düþün.
:51:40
Kumanda Merkezi 28. Cadde'yi
arýyor. Cevap ver müfettiþ.
:51:43
Ben Daniels.
:51:44
- Para halâ gelmedi mi müfettiþ?
- Henüz deðil.
:51:48
Neyi bekliyorlar? Söyle, biraz
acele etsinler, olur mu?
:51:52
Zamanýmýz tükeniyor!
Zamanýmýz tükeniyor!