1:05:01
Burasý Pelham 1-2-3. Cevap ver Garber.
1:05:03
Tanrý aþkýna dostum, bunu
yapmak zorunda mýydýn?
1:05:06
Adamlarýmdan biri vuruldu. Size bunun
cezasýnýn ne olacaðýný söylemiþtim.
1:05:09
- Evet, uyarmýþtýn.
- Para nerede?
1:05:14
Size 30 saniye daha veriyorum.
1:05:25
Hey, çocuklar!
1:05:27
- Tanrý aþkýna, kim var orda?
- Ulaþým polisi. Sizin için gelen emirler var.
1:05:31
Teslimat devam edecek.
1:05:34
Bu emri yazýlý olarak
alabileceðimizi sanmýyorum.
1:05:45
Bay Blue, bir ýþýk var!
1:06:02
Pekalâ. Kapýyý açýn Bay Brown.
1:06:05
Pekalâ beyler. Eller açýkta olsun, lütfen.
1:06:09
Kaldýr ellerini!
1:06:15
Tamam. Parayý buraya at.
1:06:18
Vagonun içine.
1:06:20
Ýtekle.
1:06:23
Teþekkürler. Þimdi arkanýzý dönün.
1:06:28
Evinize, çocuklarýnýzýn ve karýnýzýn
yanýna dönün. Eller yukarda. Oldukça yavaþ.
1:06:32
Kapýyý kapatýn Bay Brown.
1:06:52
Bay Grey.
1:06:54
Aman tanrým!