1:10:02
- Dinliyorum
- Treni Küba'ya uçuracaklar.
1:10:07
Sen hasta bir adamsýn Rico.
1:10:09
Ne yapmamý istiyorsun? Elektrik
halâ kesik. Onlarý otobüsle götür.
1:10:13
Otobüs yok mu? Gidip bir tane çal!
1:10:16
Hey, Garber, neler oluyor? Trenlerimi
geri alýyor muyum, almýyor muyum?
1:10:20
Almýyorsun. Henüz deðil.
1:10:22
Bir saat içinde oluþacak
sýkýþýklýðý düþünebiliyor musun?!
1:10:25
Sesini kesip, dinler misin?
Ayarlamam gereken yeni talimatlar var.
1:10:28
Senin kahrolasý talimatlarýn! Caz Dolowicz'in
katillerine yardým etmek için kýlýmý kýpýrdatmam.
1:10:38
Hey!
1:10:40
Þimdi beni dinle, seni aptal orospu çocuðu.
1:10:43
Söylediklerimi yapmazsan, akþam yemeðini
Caz Dolowicz'le birlikte yersin.
1:10:47
Tanrý aþkýna, sen ne...!
1:10:56
Tamam.
1:10:58
Çantayý çýkarsan iyi olur.
1:11:06
Pekalâ bayanlar baylar. Lütfen dikkat.
1:11:10
Birazdan tekrar hareket etmeyi umuyoruz.
1:11:12
O zaman, biraz þansýn yardýmýyla, hepiniz
zarar görmeden serbest býrakýlmýþ olacaksýnýz.
1:11:15
O zamana kadar, elbette benim emirlerime
itaat etmeye devam edeceksiniz.
1:11:19
Ýþbirliðiniz için teþekkürler.
1:11:21
Hey, ahbap.
1:11:24
Þehir merkezine gidiyorsanýz, beni
Fulton Caddesi'ne atar mýsýnýz?
1:11:29
Sen edepsiz çocuksun deðil mi? Biraz ister misin?
1:11:33
Bekliyor olsalar bile, bu onlarý çok þaþýrtacak.
1:11:37
- Þuna bakýn.
- Tanrý aþkýna, hareket ediyor.
1:11:39
Trafiði açana kadar
bekleyeceklerini söylemiþlerdi.
1:11:43
Jenkins, Kumanda Merkezi'ni ara.
1:11:45
Merkez Kule, Kumanda Merkezi'ni arýyor.
1:11:48
- Kumanda Merkezi.
- Hareket ediyor.
1:11:50
- Kim hareket ediyor?
- Pelham 1-2-3.
1:11:53
Ne? Ne zamandýr?
1:11:55
Yeni baþladý.
1:11:56
Hatta kal. Seni ilgiliye baðlýyorum.