:10:00
Con Hackman hice muy pocas tomas.
:10:06
Rara vez hacíamos más de tres o cuatro.
:10:11
Y normalmente las otras dos
se debían a algún error técnico.
:10:20
Otro plano con la cámara al hombro.
:10:23
Todo el estilo de la película es así.
:10:27
Como decía, era intencionado,
para ser fiel al filme de Friedkin.
:10:35
Cámara al hombro.
:10:36
Teníamos dos cámaras maravillosos,
y eso era muy importante.
:10:41
Esto es un decorado.
Miren el fondo de la izquierda.
:10:44
No es un fondo pintado,
sino una escultura tridimensional.
:10:55
El decorado otorga
una profundidad impresionante.
:10:58
Le da mucho ambiente,
mucha textura, a cada plano.
:11:11
En un filme convencional,
se habría hecho con una grúa.
:11:14
Se habrían apoyado en la barandilla
:11:18
y habrían seguido a los actores.
:11:20
Pero el cámara iba en una silla de ruedas
con la cámara al hombro.
:11:26
Puede parecer arcaico en el actual mundo
de las steadicam, pero fue intencionado.
:11:33
Creo que otorga a la película
sensación de inmediatez,
:11:40
como si fuera un documental,
:11:43
algo que una producción más pulida
y glamorosa sería incapaz de lograr.
:11:56
La directora francesa
de reparto era buenísima.
:11:59
Esta anciana como secretaria,
creo que funciona muy bien.