:04:01
EIa tem...
:04:04
-ÚIcera no pâncreas?
-Acho que sim.
:04:07
-Isso é sério.
-Eu sei.
:04:09
-Quem é o médico?
-Não sei.
:04:11
-É sério.
-Eu sei.
:04:13
-Ruth tinha isso.
-Tinha?
:04:16
Acabou em câncer.
:04:19
Por que você vai, George?
Não é médico.
:04:23
Tenho de Ievar remédio.
O Percodan acabou.
:04:29
FeIicia...
:04:31
-quero você aqui quando voItar.
-Mesmo?
:04:34
Você é estranho, George.
:04:37
Você é demais, querida.
É demais.
:04:42
Tire isto.
:04:47
Meu Deus, que droga.
:05:29
Droga!
:05:41
-Quem é?
-Quem você acha?
:05:45
-Querido, não grite comigo.
-Não vou.
:05:49
Ouvi tiros.
:05:51
-Como?
-De revóIver, tiros.
:05:54
-Onde?
-Aqui.
:05:57
-No desfiIadeiro.
-EIe é grande.