1:16:02
Джонатан Хемлок,
Жан-Пол Монтейн.
1:16:05
- Жан-Пол.
- Отдавна искам да ви срещна.
1:16:07
За мен е удоволствие.
1:16:09
Съпругата ми Ана.
1:16:12
Здравейте. Нещо за пиене?
1:16:16
Това е Карл Фрайтаг.
1:16:19
- Карл.
- Хер Доктор.
1:16:23
А това е Андре Майер.
1:16:26
- Здравейте.
- Чел съм много за вас.
1:16:28
И аз съм чел доста за вас.
1:16:30
Явно доста сте чели един за друг.
1:16:32
- Вали сняг. Каква е прогнозата?
- Не е добра.
1:16:35
Следват няколко хубави дни
и после ще нахлуе студен фронт.
1:16:39
Ще бъде доста трудно тогава.
1:16:41
- Това изяснява нещата.
- Изяснява какво?
1:16:43
Трябва да тръгваме веднага.
1:16:46
Ще има ли време
да си изпием питиетата?
1:16:53
Исках да кажа,
възможно най-скоро.
1:16:55
При задаваща се буря
след около четири дни?
1:16:57
Айгер е бил изкачван
на два етапа.
1:16:59
А ако не успеете на два етапа?
1:17:01
Ако времето
ви заклещи в планината?
1:17:03
Бенджамин е прав. Не бива
да поемаме необмислени рискове.
1:17:07
В алпинизма винаги има риск.
1:17:09
Може би младите
приемат риска по-лесно.
1:17:12
Всяко време е подходящо
за катерене.
1:17:16
Двама за и двама против.
Това е демокрацията.
1:17:20
Какво предлагате, докторе?
Да се изкатерим до средата ли?
1:17:27
- Бен също има глас.
- Но той няма да се катери с нас.
1:17:30
Той отговаря за нас, докато не
започнем да изкачваме стената.
1:17:35
Така ли е решено?
1:17:37
Винаги е така.
1:17:39
Сега командва шефът на лагера,
а после водачът на групата.
1:17:43
Още един въпрос. Кой е водачът?
1:17:46
Предполагах, че всичко е уредено.
Мислех, че ти си водачът.
1:17:51
Така беше преди
американецът да пострада.
1:17:56
Сега, когато си тук, трябва
отново да решим кой да е водач.