:59:01
Kàmen.
:59:02
Dobre, nic mi do toho není.
:59:06
Ví co?
:59:07
Tam hluboko uvnitr jsi vlastne cvok.
:59:11
Nevím, jestli bych chtel s tebou být
na pustém ostrove, kdyby dolo jídlo.
:59:16
Neboj. Jsi prítel.
:59:17
- Mels nekdy nejaké nepràtele?
- Pàr.
:59:20
- Je nekdo z nich poblí?
- Ten chlàpek u bazénu.
:59:25
Miles Mellough. Co o nem ví?
:59:29
Ubytoval se dnes.
:59:30
Vypadà, e je falenejí ne trídolarovka.
:59:33
- Màm ho vyhodit?
- Ne, chci ho tam, kde je.
:59:36
A toho velkýho chlapa? Toho taky?
:59:39
Taky.
:59:41
Zrídils ho docela slune,
na postarího profesora.
:59:45
- Dostals me do formy.
- Tím to není.
:59:49
Narezals mu, jako bys byl zvyklý mlàtit lidi.
:59:55
Leze dobre, Johne, líp, ne jsem kdy videl.
1:00:01
Reknu ti, chtel bych být
na Eigeru pràve ted'.
1:00:04
Proc tam vubec jezdit?
Není tohle dost na lezení?
1:00:07
Jinak to nejde.
1:00:09
Musím to udelat.
1:00:10
Videls nekoho z tech chlàpku,
co s nima polezem?
1:00:13
Asi pred mesícem.
1:00:15
A?
1:00:17
Jsou dobrý. Maj za sebou spoustu kopcu.
1:00:21
Kulhà nekdo z nich?
1:00:23
Kdo poleze po horàch, kdy kulhà?
Ne, pockej.
1:00:26
Ten Nemec kulhal.
Rekl, e se zranil pri pàdu.
1:00:31
Freytag, je srandovní.
Delà rozruch jako éf.
1:00:35
Rodina vyràbí sprej na tenice.
Mà spoustu penez, ale nerad o tom mluví.
1:00:39
Ale mà takový ten pohled.
1:00:41
Jaký pohled?
1:00:42
Chlàpka, s kterým nemue pocítat,
kdy jsi v maléru.
1:00:45
Nechtel bych na nej na tom kopci spoléhat.
1:00:48
- Co ten Francouz, Montaigne?
- Je v poràdku.
1:00:51
Na Eiger je trochu moc starý.
Je mu asi jako tobe.
1:00:56
Polib mi prdel.
1:00:57
To bych radi Montaignove ene.
To je enskà.