1:07:37
Rezeption!
1:07:57
Ganz ruhig, Kumpel.
1:08:01
Der Doktor sagt, alles wird gut,
aber du musst es ruhig angehen.
1:08:04
- Wo ist sie?
- Ich habe sie auf mein Zimmer gebracht.
1:08:08
Meine Männer passen auf sie auf.
1:08:11
Soll ich den Sheriff rufen?
1:08:12
Nein, noch nicht.
1:08:16
- Was ist mit...
- Miles Mellough? Er ist noch da.
1:08:20
Die Rezeption ruft mich,
wenn er sich rührt.
1:08:22
- Also war es Miles.
- Das hat sie gesagt.
1:08:27
- Warum hat sie es getan?
- Aus dem ältesten Grund der Welt.
1:08:31
- Liebe?
- Geld.
1:08:35
Was zum Teufel hat sie mir gespritzt?
1:08:37
So was Ähnliches wie Morphium,
aber keine tödliche Dosis.
1:08:43
Morphium klingt gut.
Miles ist im Drogengeschäft.
1:08:47
Warum zum Teufel hat er
dich nicht getötet?
1:08:49
Er sagte ihr, es wäre nichts Ernstes.
Er wollte dich nur einschüchtern.
1:08:54
Nachdem mich George ruhiggestellt hat,
1:08:57
wollte Miles wohl reinkommen
und mich auf spektakuläre Weise töten.