:54:01
Pero sí sé quién le mató.
:54:05
Ya tienes a uno y ahora
vas tras el otro.
:54:08
Dragón te ha prometido
la identidad de esta persona.
:54:12
Tal vez, tal vez no.
:54:15
El caso es que yo sé
quién es esta persona.
:54:20
Y hasta que tengas esa información,
corres un gran, gran peligro.
:54:24
¿Cómo?
:54:27
Supón que le digo a esta persona
quién y qué eres.
:54:32
Te cazaría.
:54:34
¿Tú me venderías a ese hombre?
:54:36
Para obtener lo que quiero,
vendería a mi querida madre.
:54:39
¡Qué gran verdad!
:54:42
Lo que necesito de tí
es tu promesa de dejarme en paz.
:54:46
¿Qué dices?
:54:52
Está bien.
:54:53
Te daré mi respuesta en un minuto.
:54:56
Pase lo que pase...
:54:58
...fuimos amigos una vez.
:55:16
Ya ha visto que Miles y yo
nos hemos puesto de acuerdo.
:55:18
¿Puedo invitarle a una copa?
:55:22
Póngale lo que esté bebiendo.
:55:29
Me alegro, de verdad.
:55:31
Odiaría pelearme con un
tipo de su tamaño.
:55:35
Sólo quiero que lo sepa.
:55:49
Ahora voy a decirle algo.
:55:52
Escuche, porque después
le preguntaré.
:55:55
No me gusta tenerle en mi
flanco porque me asusta.
:55:57
Y no me gusta asustarme.
:55:59
Si alguna vez se me acerca
de nuevo, le mataré.