1:19:02
Eso es aquí. Y de ahí, recto a la cima.
1:19:05
Nadie ha estado nunca en esa parte.
No sabemos lo que hay ahí.
1:19:08
Suponga que no pueden sujetarse
a esas aristas.
1:19:11
Suponga que se ven forzados
hacia el interior de la garganta.
1:19:14
No tengo interés en el suicidio.
1:19:17
Si no podemos seguir por las aristas,
retrocederemos hasta una ruta clásica.
1:19:20
Sólo puede detenernos el tiempo.
1:19:22
Sólo una cosa.
1:19:25
Su ruta no permite la retirada en
caso de ser bloqueados por arriba.
1:19:29
Yo considero que es derrotista
planear la retirada.
1:19:33
Yo considero estúpido no hacerlo.
1:19:35
Le dejaré a Ud. la planificación
de la retirada, doctor.
1:19:39
Tiene más experiencia
que yo en retirarse.
1:19:44
¿Puedo considerar que mi
plan es aceptado?
1:19:47
Bien.
1:19:49
Nuestro asunto está resuelto.
1:19:50
Sugiero que nos relajemos
y tomemos una copa.
1:20:04
¿Este hotel está siempre
tan abarrotado?
1:20:10
Sólo cuando hay una escalada.
1:20:13
Entonces los pájaros del Eiger
acuden en bandadas.
1:20:15
- ¿Los pájaros del Eiger?
- Sí, agoreros.
1:20:19
Zombis variados que
vienen aquí a ver una escalada.
1:20:22
Si tienen suerte, verán
morir a un hombre en la montaña.
1:20:25
- Es lúgubre.
- Así es el Eiger.
1:20:31
Sigue pareciendo lúgubre.
1:20:34
¿Tienes que subir?
1:20:36
A menos que la división de búsqueda
identifique antes al asesino.
1:20:39
No han conseguido nada.
1:20:41
¿Es eso lo que has
venido a contarme?
1:20:43
- ¿Como un correo?
- Podría haber telefoneado.
1:20:47
Quería subir aquí y estar contigo.
1:20:50
Tenía preparado un discurso fantástico.
1:20:54
Iba a decirlo deprisa antes de
que me interrumpieras o te fueras.
1:20:57
- ¿Cómo es?
- Lo olvidé.