1:20:04
¿Este hotel está siempre
tan abarrotado?
1:20:10
Sólo cuando hay una escalada.
1:20:13
Entonces los pájaros del Eiger
acuden en bandadas.
1:20:15
- ¿Los pájaros del Eiger?
- Sí, agoreros.
1:20:19
Zombis variados que
vienen aquí a ver una escalada.
1:20:22
Si tienen suerte, verán
morir a un hombre en la montaña.
1:20:25
- Es lúgubre.
- Así es el Eiger.
1:20:31
Sigue pareciendo lúgubre.
1:20:34
¿Tienes que subir?
1:20:36
A menos que la división de búsqueda
identifique antes al asesino.
1:20:39
No han conseguido nada.
1:20:41
¿Es eso lo que has
venido a contarme?
1:20:43
- ¿Como un correo?
- Podría haber telefoneado.
1:20:47
Quería subir aquí y estar contigo.
1:20:50
Tenía preparado un discurso fantástico.
1:20:54
Iba a decirlo deprisa antes de
que me interrumpieras o te fueras.
1:20:57
- ¿Cómo es?
- Lo olvidé.
1:21:01
Primero, ¿por qué no me
cuentas por qué me engañaste?
1:21:05
Lo hice porque creía que
debías aplicar esta sanción.
1:21:11
Está bien, la he aceptado.
1:21:13
Y tú y yo, trabajando codo
con codo, como leales americanos,
1:21:17
...por no mencionar a Dragón y a Pope.
Aún salvaremos la República.
1:21:21
¿Has conocido a los otros escaladores?
1:21:23
- ¿Algún sospechoso?
- Podría ser cualquiera de ellos.
1:21:27
Podría incluso ser Madame Montaigne.
Es una...
1:21:31
...mujer muy destructiva.
Ya sabes cómo son.
1:21:37
Yo soy fría.
1:21:39
Jonathan, ¿sabes lo que no tengo?
1:21:43
No. ¿Qué es lo que no tienes?
1:21:45
No tengo una habitación
para pasar la noche.
1:21:48
Jesús.
1:21:51
Ya veo, así que eres el
último deseo del condenado.