1:25:01
En un armario cerrado
con una granada.
1:25:06
Espere un minuto, amigo.
1:25:10
No le molesta nada destruir
mi tapadera, ¿verdad?
1:25:14
Ni un pizca, compañero.
1:25:18
¿Y si me largo?
1:25:20
De ningún modo.
1:25:22
No conseguiría sus $100,000.
1:25:24
Perdería sus cuadros.
1:25:26
Y probablemente pasaría algún tiempo
por meterlas de contrabando en el país.
1:25:31
¿Cómo se siente uno
cuando le acorralan, cariño?
1:25:34
Lo ha hecho realmente bien, Pope.
1:25:36
Bueno, lo he dejado en blanco.
1:25:40
Es un chiste.
1:25:43
Apuesto a que Jemima nunca le dice,
"dejado en blanco".
1:25:48
A propósito, ¿cómo es esa cosa negra?
1:25:51
¿Bastante buena?
1:25:53
Me parece justo prevenirle de que
tendré que estropearle un poco.
1:25:59
Acerca de su arma, tengo una para Ud.
1:26:03
Un C-2 special sin número de serie.
Está en la caja de dulces.
1:26:09
¿Qué era eso de "estropearme"?
1:26:12
Para ser justo le prevengo
de que soy cinturón negro: Karate.
1:26:19
Pope.
1:26:31
¡Yia! ¡Yia!
1:26:45
¡Mi mano!
1:26:50
Pronto estará bien, Pope.
1:26:52
Tendrá dificultades para tocar
el clarinete durante un tiempo.
1:26:56
Escuche, cariño, nene, compañero...