Carrie
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:02
- Sobre costura.
- Muito bem.

:35:10
Se ainda não tens par para a festa,
gostarias de ir comigo?

:35:14
- Como?
- Á festa de sexta-feira.

:35:17
Bem sei que é em cima da hora...
:35:27
Continuem a praticar. Eu já venho.
:35:47
Que foi, Carrie?
Que é que aconteceu?

:35:51
Nada.
:35:52
Foi alguma delas
que te fez alguma coisa?

:36:00
Então, o que foi?
Podes falar comigo.

:36:05
- Não me queres dizer?
- Fui convidada para ir à festa.

:36:11
Mas isso é muito bom.
Porque é que estás assim?

:36:16
Quem me convidou foi o Tommy Ross.
:36:19
Tanto melhor. É bem giro.
:36:23
Mas eu sei com quem ele anda.
Elas vão pregar-me uma partida.

:36:28
Talvez não.
Talvez ele seja sincero.

:36:34
Pode ser que seja maravilhoso,
Carrie, e que te divirtas muito.

:36:40
Carrie, tens de rever essa tua
atitude para contigo mesma.

:36:46
Andas sempre com o cabelo por arranjar.
:36:52
Vem cá comigo.
Quero que olhes bem para ti.

:36:59
Olha só...

anterior.
seguinte.