:58:27
Gledate me kao da ja
neto loe radim,
:58:30
kao da sam uradio neto loe.
Ne shvaæam to.
:58:34
- Kaem vam da nita ne znam.
- Vae ime?
:58:37
- Rekao sam vam ime!
- Samo polako.
:58:39
- Thomas Babbington Levy.
- Vi ste student.
:58:42
Ja potjeèem iz obitelji povjesnièara.
Moja iskaznica vam je dokaz.
:58:47
Molim vas, ostavite te papire.
Recite im. Ostavite te papire!
:58:52
- Samo polako. to je u tim papirima?
- Rad koji piem.
:58:57
- Hoæete mi reæi tko je ovo?
- To je moj otac.
:59:00
Gdje ga moemo kontaktirati?
:59:02
On... On vie nije iv.
:59:05
- A ovo... je li to vae?
- Jest. Dozvolu æete naæi u ladici.
:59:09
Ja nita ne znam. Zato me stalno
pitate za stvari koje nemaju veze s ovim?
:59:15
OK, dosta.
:59:18
- Dri.
- Hvala.
:59:22
Znam da ovo nije lako
i da su ovo teka vremena za vas,
:59:26
ali ovo se mora obaviti.
Moete to shvatiti, zar ne?
:59:32
Dobra veèer, gospodine.