1:16:02
Kurvin sin, obrijao je glavu!
On je ovdje i uspanièio se.
1:16:06
- Zato mene proganja?
- Jer je tvoj brat bio kurir za dijamante.
1:16:10
Szell oèito misli kako ti je Doc
neto rekao prije smrti. Je li?
1:16:14
- Zar mi je brat radio za Szella?
- Ne! Radio je za nas.
1:16:17
Mi sve radimo na dvije strane.
1:16:20
Szell je otkucavao svoje nacistièke
prijatelje. Znao je gdje se svi skrivaju.
1:16:24
Ako bi nekog htjeli uhvatiti,
obratili bi se Szellu.
1:16:26
- Treba mi uèiniti samo jednu stvar.
- to?
1:16:30
- Prestani tititi Doca!
- Ne titim ga.
1:16:31
- Bio je dovoljno iv da ti neto kae.
- Nije nita rekao.
1:16:35
Morao je neto reæi. Reci to!
1:16:37
- Nita!
- Sranje!
1:16:47
Mislio sam da ste ih ubili.
Vi ste ih ubili!
1:16:50
Vi ste ih ubili!
1:16:53
Vi ste ih ubili!
1:16:56
Vi ste ih ubili!
1:16:58
Vi ste mi ubili brata!
1:17:06
Mislim da on nita ne zna.. ,
ali sada zna previe.
1:17:09
Ti sebi moe priutiti
da misli to hoæe. Ja ne mogu.
1:17:24
U pitolju su bili æorci,
a no je imao pomiènu otricu.
1:17:27
Ne ba originalno, ali sloit æe se,
dovoljno uèinkovito.
1:17:33
Rekli su mi da si postdiplomac.
I to izvrstan, ha?
1:17:40
Ti si povjesnièar,
a ja sam dio povijesti.
1:17:44
Pomislio sam da bih ti
mogao biti zanimljiv.
1:17:48
Iskreno reèeno,
razoèaran sam tvojom utnjom.
1:17:52
Zato nemate izrazitiji naglasak?
1:17:54
Kao dijete sam imao aleksiju.
Aleksija je bolest...
1:17:58
Znam. Kada ne moete razumjeti
ono to je napisano.