:43:01
¡Esperad y veréis!
:43:02
En 1919 los marines practicaban
caídas en picado en Haití.
:43:06
Y todo el mundo decía:
''Se precipitan, mejor esperar''
:43:09
Esperamos, y los alemanes nos dieron
una lección en el 37 en Madrid.
:43:12
¿Quieres decir como en Pearl Harbor?
- ¡Pearl Harbor, a la mierda!
:43:15
En el 32 quedó claro que Pearl Harbor
era vulnerable desde el aire.
:43:21
Y el almirante Ramsey
ya predijo en detalle lo que pasaría.
:43:26
¿Cuándo fue eso?
- El 1937, chico.
:43:29
Esperad... esperamos,
:43:32
y el 7 de diciembre
vimos de qué sirvió esperar.
:43:35
Los que siempre esperan
te arrastran sólo a la perdición.
:43:39
Brindo por ello.
- Apuesto a que...
:43:44
¿Cuánto hace que estás aquí?
- Lo suficiente para oír tu discurso.
:43:48
Deberías trabajar en la radio.
¿Cómo estás?
:43:51
Bien, celebrando mi cumpleaños.
Así estamos.
:43:54
Este problema
lo tenemos todos una vez al año.
:43:57
Dios mío, y ahora mi chico
vuela ya a tus órdenes.
:44:01
¿Qué tal lo lleva?
- Muy bien.
:44:04
Es un buen piloto. Le he entrenado
en un F-4F. Pronto estará listo.
:44:10
Viniendo de ti es mucho.
:44:12
Es un piloto nato, tiene
la actitud correcta y dispara bien.
:44:18
Diría que su único
punto débil es reconocer al enemigo.
:44:27
Uno no gana
una guerra besando al enemigo.
:44:30
Por el amor de Dios... - Lo sabe todo
el mundo, lo ha contado él mismo.
:44:34
Creo que es una buena chica.
- Madame Butterfly también lo es.
:44:38
Ahora mismo tienen problemas.
- También los tenemos nosotros.
:44:43
Tengo que irme.
:44:47
Corre el rumor de que te marchas
con el ''Yorktown''. - Así es.
:44:52
Pues mantén el trasero alejado
de la línea de tiro. - Lo haré, chico.
:44:57
Gracias por cuidar de mi chico.
Sé apreciarlo.