1:23:02
Goldman kwam om toen hij van de
skischans tegen een vliegtuig sprong.
1:23:08
Dickie, ik wil weg.
- U bent het niet verleerd.
1:23:13
Maar hoe heeft u
de schorpioen verjaagd ?
1:23:16
Niet. Dora is gestoken.
1:23:18
We hebben nog een kwartier.
- Vertel de rest een andere keer.
1:23:23
Het geld, graag.
- Dat is van mij, monsieur.
1:23:26
Marcel, de sterkste man
van de wereld...
1:23:30
hield het plafond tegen
op een hoogte van 1, 45 meter.
1:23:35
Het zal maanden duren
voor we weer rechtop kunnen staan.
1:23:39
Maar voor een miljoen kan je
veel ruggensteunen kopen.
1:23:43
Toch, Miss Irene Twain,
dochter van Lionel ?
1:23:52
Ik word liever Rita genoemd.
1:23:57
Hoe wist u dat ?
1:23:59
De neus van een Fransman
moet u niet onderschatten.
1:24:03
Tijdens het diner
rook ik uw Chanel No. 5.
1:24:08
U heeft ze allemaal vermoord.
Metzner, Goldman, en uw vader.
1:24:14
En het liefst zou u alle mannen
om zeep helpen, hé Miss Twain ?
1:24:20
Want mannen zijn de oorzaak
van uw leed.
1:24:23
U had alles: een goed stel hersens,
geld, behalve dat ene:
1:24:29
schoonheid.
1:24:32
Het is waar, als man
kunt u er best mee door...
1:24:36
maar als vrouw bent u oerlelijk.
1:24:40
Zo denk jij erover, knul.
1:24:45
En nu wil ik m'n geld.
1:24:47
Met een beetje geluk kan ik
nog net een hapje eten bij Maxim's.
1:24:51
Bestel maar een sandwich met tonijn,
want de poet is voor mij.
1:24:56
Ja, ik ben springlevend.
1:24:59
Miss Skeffington heeft je bom
in de plee gegooid.