:37:08
Nog een half uur tot Basel. We hadden
op 't station nog kunnen beginnen.
:37:15
Houd alsjeblieft op, okee?
-Ik kan net zo goed gaan wassen.
:37:33
lago zal u zo dankbaar zijn, dokter.
Vindt u het erg?
:37:38
Ik was nog niet uitgegeten.
-Dit is ter compensatie, mevrouw.
:37:46
Ik moet je spreken, Jonathan.
-Verbergt u haar voor ons, dokter?
:37:52
Mme Dressler, dit is mijn ex-vrouw
en dit is...
:37:57
RJ Navarro, aangenaam.
-Nu, Jonathan.
:38:00
Straks. Het wordt 'n lange reis.
-Nou en of, maar niet zoals je denkt.
:38:06
Je vermoedens?
Die heeft ze veel...
:38:10
ook dat ik de ware was.
Twee keer gescheiden en ze is er nog.
:38:19
We gaan niet naar Basel en niemand
mag van de politie de trein in.
:38:26
Dr Chamberlain, u wordt dringend
bij de radio verwacht.
:38:34
Bestel de champagne maar.
Ik ben zo terug.
:38:41
Ik wil weten wat er gebeurt.
-Geen paniek, gewoon 'n ruzietje.
:38:52
Dat moet 'm zijn. Whirlwind 297
aan toren. Er is visueel contact.
:38:59
Als dit echt iets is, dan mag je
me een pak slaag geven.