:47:02
Désolé, Face Pâle,
elle peut rester mais vous filez.
:47:06
Eh oui, nous, on est galants...
:47:10
- Mais pas accueillants.
- Mais si...
:47:13
mais pas avec une crotte comme vous.
:47:26
Visez ça, des flics!
:47:28
Je cherche Ed Mustaffa.
:47:30
- Vous avez un mandat?
- J'ai Henry Lee Caldwell.
:47:35
Connais pas.
:47:37
Voyons à quelle vitesse
vous tirez vos culs blancs d'ici.
:47:42
Qu'a fait Henry Lee?
:47:48
Joué avec de la dynamite.
Mustaffa?
:47:52
Oui.
:47:54
Entrez donc.
:47:58
Rien que vous.
:48:01
On s'occupe d'elle.
:48:07
Ben, tres blanc de votre part!
:48:12
Avant que vous fassiez
un acte irréfléchi...
:48:15
sachez que je suis
inspecteur de police.
:48:29
Je vous connais?
:48:34
Non.
:48:37
Moi, je vous connais.
:48:44
Qu'est-ce qu'Henry Lee a fait?
:48:47
Vous l'ignorez?
:48:49
II y a tres longtemps
qu'on ne l'a pas vu.
:48:53
Où est-il?
:48:55
Avec des Blancs.
Il a fait d'autres bêtises?